-
1 experiment
̘. ̈n.ɪksˈperɪmənt
1. сущ. опыт, проба, эксперимент to carry out, conduct, perform, run an experiment on ≈ проводить эксперимент на control, controlled experiment ≈ управляемый эксперимент a chemistry experiment ≈ химический опыт physics experiment ≈ физический опыт
2. гл. производить опыты, экспериментировать (on, with, in, upon) You can get into danger by experimenting in magic. ≈ Эксперименты с магией могут быть опасными. Many people disapprove of scientists who experiment on animals. ≈ Многие люди протестуют против проведения научных экспериментов на животных. Scientists experiment with rats in order to discover facts about human behaviour. ≈ Ученые проводят эксперименты на крысах с целью выяснить, как устроено человеческое поведение. опыт, эксперимент - as an * в порядке опыта;
в качестве эксперимента - an * in chemistry химический опыт - *s on animals опыты на животных - to make /to carry out/ an * проводить опыт экспериментирование, постановка опытов - the result of some centuries of * результат экспериментирования в течение нескольких столетий - to prove smth. by * доказать что-л. с помощью эксперимента производить опыты, экспериментировать - to * on guinea-pigs проводить опыты на морских свинках - to * with teaching methods экспериментировать в области методов обучения - several medicines, even narcotics, were *ed with некоторые лекарства и даже наркотики подвергались экспериментальному изучению пробовать( что-л., особ. для развлечения) ;
баловаться( чем-л.) complex ~ многофакторный эксперемент experiment опыт, эксперимент ~ производить опыты, экспериментировать (on, with) ~ эксперимент gedanken ~ упрощенный мысленный эксперимент mental ~ мысленный экспериментБольшой англо-русский и русско-английский словарь > experiment
-
2 experiment
[ɪk'sperɪmənt], [ek-] 1. сущ.опыт, эксперимент; пробаcontrol / controlled experiment — управляемый эксперимент
2. гл.to carry out / conduct / perform / run an experiment on — проводить эксперимент на (ком-л.; чём-л.)
проводить опыты, экспериментироватьYou can get into danger by experimenting in magic. — Эксперименты с магией могут быть опасны.
Many people disapprove of scientists who experiment on animals. — Многие люди не одобряют учёных, которые проводят эксперименты на животных.
Scientists experiment with rats in order to discover facts about human behaviour. — Учёные проводят эксперименты на крысах с целью выяснить механизмы человеческого поведения.
-
3 material
məˈtɪərɪəl
1. сущ.
1) а) тж. мн. вещество, материал( обык. из которого изготавливается что-л.) ;
сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive materials ≈ взрывчатые вещества radioactive material ≈ радиоактивное вещество raw material ≈ сырье packing material ≈ набивочный материал, уплотняющий материал insulating material materials handling material processing б) существенная, материальная часть( чего-л.) в) мн., ирланд. сырье, ингредиенты (для приготовления пунша, тж. matts) ∙ Syn: matter, substance
2) а) данные, материал, сведения, факты (about, on;
for) promotional materials ≈ рекламные материалы reading materials ≈ материалы для изучения reference material ≈ справочный материал to collect, gather material ≈ собирать данные source material ≈ исходные данные to gather material about the case ≈ собирать информацию об (этом) случае to gather material for a dictionary ≈ собирать материал для словаря material for a biography ≈ биографические материалы material for the next semester ≈ задания на следующий семестр Syn: data, task
1. б) репертуар, программа, материал (песенный и т. п.) a comedian's material ≈ персональная программа (какого-л.комика)
3) текст. материя, ткань( обык. шерстяная, простых видов - например, в противопоставление шелкам и т. п.) Syn: cloth, linen
1.
4) а) мн. принадлежности;
набор инструментов, принадлежностей writing materials б) воен. боеприпасы;
боевая техника( и т. п.) Syn: materiel
5) (обык. с определяющим сущ-м или прил-м в препозиции) проявляющий способности, талантливый( к чему-л.) человек;
собир. кадры( человеческие) officer material ≈ офицерские кадры headmaster material ≈ управленческие кадры This guy is good football material. ≈ У этого парня есть задатки неплохого футболиста. varsity material ≈ разг. студент;
студенчество He's a not bad leadership material. ≈ Из него выйдет неплохой лидер.
2. прил.
1) а) вещественный, материальный material world Syn: physical б) телесный, физический (тж. в противоп. духовному) Ех: material needs ≈ физические потребности material pleasures ≈ радости плоти Syn: bodily, corporeal в) земной, приземленный;
бездуховный, бездушный( с пренебрежительным оттенком - часто в сочeтание с gross) What I saw struck me... as grossly material, not poetically spiritual. (C. Bronte, "Villette"
1853) ≈ Увиденное мною потрясло меня... абсолютной вульгарностью, полной бездуховностью.
2) материальный, имущественный а) (относящийся к материальному миру, не духовный или разумный) material culture ≈ материальная культура( какого-л. народа: совокупность предметов быта, предметов и т. п., созданных, изобретенных, накопленных данным народом) material progress ≈ материальное развитие material well-being, material comforts ≈ материальное благосостояние, материальные блага б) (денежный, финансовый) material losses material damage Syn: financial, pecuniary, economic
3) существенный, важный;
значимый, весомый( для чего-л. to) facts material to the investigation ≈ существенные для следствия факты material witness material evidence material issue Syn: important, pertinent, germane, essential
4) а) филос. материальный (существующий вне сознания и вне зависимости от него) material object, thing ≈ материальный объект, предмет материального мира material objectness ≈ материальное существование material sin ≈ материальный грех( грех, совершенный неосознанно) material righteousness ≈ беспричинная добродетельность б) эмпирический, познаваемый через опыт material knowledge ≈ эмпирическое знание Syn: empirical
5) лог. материальный ( в противопоставление формальному - основанный на содержании, а не на форме) material implication ≈ материальная импликация
6) лингв. вещественный, неисчисляемый (название класса имен существительных) material noun ≈ вещественное существительное (тж. mass noun) материал, вещество - building *s строительные материалы - fissionable *s расщепляющиеся материалы - insulating * изоляционный материал - raw *s сырье - * of construction конструкционный материал - rubber is a widely used * резина широко используется как сырье - *s handling (техническое) обработка материалов (тж. * processing) ;
погрузка-разгрузка сыпучих материалов - *s science материаловедение материал;
кадры - these men are good army * из этих людей выйдут хорошие солдаты - she is good acting * у нее задатки хорошей актрисы - the schools are not producing enough good * школы выпускают недостаточно подготовленных кадров данные, факты, материал - illustrative * иллюстративный материал, примеры - reference * справочный материал, наглядные пособия - to collect * for a literary work собирать материал для художественного произведения - he is looking for * for a TV programme он ищет материал для телевизионной передачи - we have enough * against him мы собрали достаточно материала на него тема - * for thought материал /тема/ для размышлений - to provide * for conversation давать тему для бесед (текстильное) ткань, материя (тж. dress *) - a light * легкая ткань - made of waterproof * сделанный из непромокаемой ткани pl принадлежности - writing *s письменные принадлежности материальный, вещественный - the * world материальный мир - * forces материальные силы телесный, плотский, физический;
материальный (не духовный) - * pleasures плотские /чувственные/ удовольствия /радости/ - to have enough for one's * needs иметь достаточно для удовлетворения своих физических потребностей имущественный, денежный;
материальный, относящийся к средствам существования - * well-being материальное благополучие - * comforts материальные блага - * damage материальный ущерб существенный, важный, значительный - * facts существенные факты - * to smb., smth. существенный, имеющий значение для кого-л., чего-л. - facts which are not * to the point in question факты, не имеющие отношения к разбираемому вопросу - * evidence (юридическое) существенные показания;
вещественные доказательства - * issue (юридическое) существенное возражение - * witness важный свидетель;
свидетель, показания которого имеют существенное значение - he has been of * service to me он оказал мне важную /значительную/ услугу - we must make * changes in our plan нам придется внести существенные /коренные, важные/ изменения в наш план bookkeeping ~ материалы бухгалтерского учета building ~ строительный материал bulk ~ массовый груз collect ~ собирать материал construction ~ строительный материал corporate ~ информационный материал корпорации detailed sales ~ подробные данные о продаже explanatory ~ пояснительный материал handout ~s раздаваемые рабочие документы( в учебном заведении, на конференции) imitation ~ искусственный материал imitation ~ поддельный материал material важный ~ вещественный ~ вещество ~ данные ~ денежный ~ значительный ~ имущественный, денежный;
material losses финансовые потери;
убытки ~ имущественный ~ материал;
вещество ~ материал ~ материальный;
вещественный;
material world материальный мир ~ материальный ~ текст. материя ~ относящийся к средствам существования ~ pl принадлежности;
writing materials письменные принадлежности ~ принадлежности ~ статистический материал ~ существенный, важный;
material witness юр. важный свидетель ~ существенный, важный ~ существенный ~ телесный, физический (в противоп. духовному) ;
material needs физические потребности ~ факты, данные, материал ~ имущественный, денежный;
material losses финансовые потери;
убытки ~ телесный, физический (в противоп. духовному) ;
material needs физические потребности ~ существенный, важный;
material witness юр. важный свидетель ~ материальный;
вещественный;
material world материальный мир raw ~ исходный материал raw ~ сырье raw ~ сырьевой материал raw: ~ необработанный;
raw material (или stuff) сырье;
raw brick необожженный кирпич uniaxial ~ вчт. одноосный материал work ~ сырье ~ pl принадлежности;
writing materials письменные принадлежностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > material
-
4 material
1. noun1) материал; вещество2) факты, данные, материал3) text. материя4) (pl.) принадлежности; writing materials письменные принадлежности2. adjective1) материальный; вещественный; material world материальный мир2) телесный, физический (в противоп. духовному); material needs физические потребности3) имущественный, денежный; material losses финансовые потери; убытки4) существенный, важный; material witness leg. важный свидетельSyn:physical* * *1 (a) вещественный; материальный2 (n) материал* * ** * *[ma·te·ri·al || mətɪrɪəl /'tɪər] n. материал, вещество, данные, факты, ткань, материя, принадлежности adj. материальный, вещественный, телесный, физический; имущественный, денежный; существенный, важный* * *важныйвещественвещественныйвеществоданныематериалматериаленматериальныйсущественныйткань* * *1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал б) существенная, материальная часть (чего-л.) в) мн., ирланд. сырье, ингредиенты 2) а) данные, материал, сведения, факты (about, on; for) б) репертуар, программа, материал (песенный и т. п.) 3) текст. материя, ткань 2. прил. 1) а) вещественный б) телесный, физический (тж. в противоп. духовному) в) земной, приземленный; бездуховный, бездушный ( gross) 2) материальный 3) существенный, важный; значимый, весомый (для чего-л. - to) 4) а) филос. материальный б) эмпирический, познаваемый через опыт -
5 material
[mə`tɪərɪəl]вещество, материал; сырьесущественная, материальная частьсырье, ингредиентыданные, материал, сведения, фактырепертуар, программа, материалматерия, тканьпринадлежности; набор инструментов, принадлежностейбоеприпасы; боевая техникапроявляющий способности, талантливый человек; кадрывещественный, материальныйтелесный, физическийземной, приземленный; бездуховный, бездушный (gross)материальный, имущественныйсущественный, важный; значимый, весомыйматериальныйэмпирический, познаваемый через опытматериальныйвещественный, неисчисляемыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > material
-
6 material
[mə'tɪərɪəl] 1. сущ.1)а) вещество, материал; сырьё- materials processingpacking material — набивочный материал, уплотняющий материал
- materials handlingб) существенная, материальная часть (чего-л.)в) ( materials) ирл.; = matts сырьё, ингредиенты ( для приготовления пунша)•Syn:2)а) данные, материал, сведения, фактыto collect / gather material — собирать данные
Syn:б) репертуар, программа, материал3) текст. материя, ткань ( обычно шерстяная)Syn:4) ( materials) принадлежности; набор инструментов, принадлежностей5)а) человек, проявляющий способности (к чему-л.), талантливый (в чём-л.)This guy is good football material. — У этого парня задатки неплохого футболиста.
He's a not bad leadership material. — Из него выйдет неплохой лидер.
2. прил.varsity material — разг. студенчество
1)а) вещественный, материальныйSyn:б) телесный, физическийSyn:в) земной, приземлённый; бездуховный, бездушныйWhat I saw struck me... as grossly material, not poetically spiritual. (Ch. Brontë, "Villette" 1853) — Увиденное мною потрясло меня... абсолютной приземлённостью, отсутствием поэтической вдохновенности.
2) материальный, имущественныйmaterial culture — материальная культура (какого-л. народа)
material well-being / comforts — материальное благосостояние, материальные блага
б) (денежный, финансовый)- material damageSyn:3) существенный, важный; значимый, весомый- material evidence
- material issueSyn:4)а) филос. материальный ( существующий вне сознания и вне зависимости от него)material object / thing — материальный объект, предмет материального мира
material sin — материальный грех (грех, совершённый неосознанно)
б) эмпирический, познаваемый через опытSyn:5) лог. материальный (основанный на содержании, а не на форме)6) лингв. вещественный, неисчисляемый ( название класса имён существительных) -
7 world
1. n мир, свет, земля, земной шарto bring into the world — произвести на свет, родить
to come into the world — появиться на свет, родиться
a citizen of the world — гражданин мира, космополит
2. n планетаare there any other inhabited worlds? — есть ли ещё обитаемые миры, кроме нашего?
3. n мир, вселенная4. n часть земного шараthe Third World countries — страны «третьего мира»
5. n население земного шара, человечество6. n сфера, область7. n мир, царство8. n период истории9. n жизньto have the world before one — иметь перед собой всю жизнь;
to take the world as it is — приспосабливаться к жизни; воспринимать мир таким, каков он есть
to know the world — иметь опыт, знать жизнь
to come up in the world — сделать карьеру, преуспеть в жизни
how is the world using you?, how goes the world with you? — как дела?, как живёте?
the world of spirit — духовный мир, духовная жизнь
rise in the world — сделать карьеру; преуспеть в жизни
come up in the world — сделать карьеру; преуспеть в жизни
10. n окружающая среда; мир, мирок; кругher middle-class world — её мещанский мирок, её мелкобуржуазное окружение
11. n обществоthe great world, the world of fashion — высший свет
all the world and his wife — «весь свет»
the great world — светское общество, высший свет
12. n разг. множество, масса, уйма13. a относящийся ко всему миру, всемирный, мировойlooking glass world — мир, где всё наоборот, странный мир
14. a охватывающий весь мир15. a известный во всём миреSecond World — второй мир, индустриальные страны мира
world of commerce — коммерческие круги; торговый мир
Синонимический ряд:1. atmosphere (noun) ambience; atmosphere; climate; environment; medium; milieu; nature; surroundings2. earth (noun) biosphere; cradle of humanity; earth; globe; mother earth; orb; planet; spaceship earth; terrestrial sphere; the planet3. humanity (noun) humanity; mankind; society4. realm (noun) circle; division; domain; kingdom; province; realm; social milieu; sphere5. universe (noun) cosmos; creation; kosmos; macrocosm; macrocosmos; megacosm; nature; universe
См. также в других словарях:
Опыт Майкельсона-Морли — Общий вид интерферометра в перспективе. Изображение из доклада А.Майкельсона по результатам его экспериментов, выполненных в 1881 г.[1] Движение Земли вокруг Солнца и через эфир … Википедия
ОПЫТ — содержание (мыслительное или чувственное), которое субъект обнаруживает в себе; состояние нашего сознания, в котором выделяются четыре уровня: 1) состояния, в которых мы чувствуем себя определяемыми чем то внешним для нас, природным; это… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Опыт Дэвиссона — Джермера — Квантовая механика Принцип неопределённости Введение ... Математическая формулировка … Википедия
Опыт Физо — Опыт Физо опыт по определению скорости света в движущихся средах (телах), осуществлённый в 1851 Луи Физо [1] [2]. Опыт демонстрирует эффект релятивистского сложения скоростей. Содержание 1 Слож … Википедия
Опыт Эрстеда — Опыт Эрстеда классический опыт, проведённый в 1820 году Эрстедом и являющийся первым экспериментальным доказательством воздействия электрических токов на магниты[1]. Содержание 1 Суть опыта 2 Объяснение опыта … Википедия
Опыт Элиу Томсона — Опыт Элиу Томсона эффектная наглядная демонстрация правила Ленца, предложенная Элиу Томсоном (англ. Elihu Thomson). Суть опыта Экспериментальная установка представляет собой вертикально расположенный соленоид с сердечником. На… … Википедия
Опыт Дэвиссона — Квантовая механика … Википедия
Физический факультет Нижегородского государственного университета — У этого термина существуют и другие значения, см. Физический факультет. Физический факультет Нижегородский государственный университет им Н. И. Лобачевского … Википедия
Опыт Хейнса — Установка для проведения опыта Хейнса, 1948 … Википедия
Опыт Юнга — Квантовая механика … Википедия
Опыт Девиссона-Джермера — Квантовая механика Принцип неопределённости Введение ... Математическая формулировка ... Основа … Википедия